Syntax Literate: Jurnal Ilmiah Indonesia p–ISSN:
2541-0849 e-ISSN: 2548-1398
Vol. 7, No. 12, Desember 2022
AN ANALYSIS OF MARRIAGE
GUARDIANSHIP PROVISIONS IN SOMALIA AND INDONESIA: A COMPARATIVE STUDY OF
SOMALIA FAMILY LAW AND INDONESIAN ISLAMIC LAW
Lalu Miptahul Azmi1, Muhammad Said Ghazali2, Arina Amalia Prihartini3, Ahmad Alimuddin Ghazali4
1,2Universitas Islam Negeri Mataram, Indonesia
3Universiti Sultan Zainal Abidin, Malaysia
4Al-Azhar University Cairo, Egypt
Email: [email protected]1, [email protected]2,
[email protected]3, [email protected]4
Abstract
Indonesia and Somalia are both categorized as nations with a predominant Muslim population following to the Shafi'i Madhab (school of thought). However, despite this similarity, there are notable distinctions in the Islamic family law rules and their enforcement between the two countries. An important distinction is in the divergence of marriage guardianship regulations between Indonesia and Somalia. In Indonesia, marriage guardians are mandatory and considered an essential component of the marriage process, whereas in Somalia, the opposite is genuine. In Somalia, a marriage guardian is not mandatory for marriage. This comparative phenomenon is quite distinctive and warrants further in-depth study. Despite both countries are followers of the Shafi'i school of thought in Islam, their respective applications of Islamic Family Law differ significantly. This study employs the library research method, specifically utilizing a Normative Juridical approach. Ultimately, the variations in marriage guardian legislation between these two nations can be attributed to socio-historical disparities and devotion to different schools of belief by their respective populations. In Indonesia, guardianship law follows the Syafii school of thought, which is in line with the beliefs of the majority of the population. Conversely, Somalia's law is based on the Hanafi school of thought, which emphasizes gender equality and justice in all legislation.
Keywords: Reform, Madhab, Marriage Guardians, and Comparative Laws
Introduction
Observers and academics who extensively study
Islamic family law are familiar with the fact that it serves as a the centre of
Islamic legal principles. This premise is grounded in the empirical observation
that among the several compilations of Islamic laws, family law has garnered
significantly more focus than other laws, and its implementation remains intact
in various Muslim nations. According to Josep Schacht, the sharia doctrine that
is most prominently observed in practice pertains to family laws, encompassing
areas such as marriage, divorce, guardianship, child support, inheritance, and
wills.
Muslims inevitably experience shifts and
developments over time. Social life in the past has seen substantial
transformations. One notable difference in contemporary society is the
expectation for all individuals to reside within the boundaries of a nation-state. This is what has led to the codification and
even reinterpretation of Islamic family law, especially the law relating to
mu'amalah cases, which is very easy to adapt.
Codification is
profoundly linked to the process of adjusting to the specific circumstances and
societal conditions of a certain nation. It is unsurprising that the normative
values included in classical jurisprudence literature are being reinterpreted to
enhance their relevance to the social realities of the country. Several Muslim
nations have implemented this approach, aiming to ensure equitable benefits for
all inhabitants, without favoring specific religions, genders, or races.
Modifications to Islamic Family Law frequently
encounter opposition from one faction while simultaneously garnering support
from another faction. This rejection typically stems from traditionalists who
perceive themselves as guardians of religious principles and actively strive to
preserve the purity of Islam. Consequently, they view any modifications to
Islamic Family Law as a form of opposition to Islamic legal norms. On the
contrary, the supporting circles, known as modernists, argue that the law should
be progressive and dynamic. They believe that change is not a form of
opposition, but rather a means to preserve the Shari'a in a way that is
adaptable to the evolving times. As to the teachings of Ibn Qayyim Al-Jauzi:
تَغَيَّرَ
الْأَحْكَامَ بِتَغَيُّرِ الْأَزْمِنَةِ وَالْأَمْكِنَةِ
Meaning: "Law
is subject to modification in response to evolving times and places."
Ibn Qayyim's statement clearly illustrate the
potential for modifications in legislation in response to alterations in
location and time. This implies that a product that is considered lawful in one
location may have different regulations or even conflicting regulations in
another place. Furthermore, laws that were applicable in ancient classical
times may still hold validity, but they may no longer be relevant in modern
times. Therefore, new ijtihad is required to formulate laws that are better
suited to the current circumstances. It's contemporary. Nevertheless, it is
crucial to highlight that not all laws may be altered with such ease, since
there exist fundamental issues that will perpetually remain unaltered. Ibn
Qoyyim's statement is specifically focused on the domain of interpretive areas
(muamalah), such as certain aspects of family law.
The 20th century witnessed the emergence of
numerous movements and initiatives aimed at reforming Islamic family law . This
trend initially took root in countries with majority muslim populations, such
as Turkey and Egypt, and then expanded to other Muslim-dominated nations.
Additionally, Indonesia and Somalia implemented reforms to their family law
systems and formally established Islamic family law, although with a
significant delay. In 1975, Somalia established a formal set of laws known as
Somalia's Family Law, specifically focused on Islamic family matters. This
legislation included a total of 173 articles. In 1974, Indonesia enacted the
Marriage Law, which was followed by the implementation guidelines known as
Impres in 1991. These guidelines were then compiled into the Compilation of
Islamic Law (referred to as KHI). KHI concentrates on legal materials
pertaining to Ahwal Syakhsyiah in Indonesia.
Somalia appears among other Muslim countries due
to its distinctive approach to family law reform. The codified family law in
Somalia places significant importance on ensuring equal rights for both women
and men. Notably, several provisions in Somali law deviate slightly from the
prevailing opinions of fiqh scholars. A traditional example of equality is the
equal distribution of inheritance between men and women, where the distribution
ratio is 1:1 . In addition, a mother can acquire guardianship rights upon
marrying her daughter .
In Somalia, the Marriage Law states
that adult women, specifically those who have attained the age of 18, they
freely contract marriege . The article implicitly clarifies the concept of
freedom in this context by stating that although women who are under 18 years
old but have attained the age of 16 are permitted to marry, they are required
to have a marital guardian. The concept of independence for women aged 18
entails the ability to enter into marriage without the requirement of a
guardian, as guardianship is solely applicable to women who are below the legal
age of adulthood. Interestingly, the Somali Family Code does not include any
sections that explicitly state the requirement of marriage guardians as
essential components.
Unlike Indonesia, where the Compilation of
Islamic Law (KHI) specifically mandates that marriage guardians for women who
desire to marry are obligatory pillars (Rukn) that must be fulfilled,
regardless of age . In addition, the marriage guardian must be male , and it is
inherited from the father ancestry . Women, even biological mothers, are
prohibited from serving as marital guardians for their daughters.
Indonesia and Somalia are both categorised as
countries with a predominant Muslim population, with a majority of Muslims in
these countries following the Shafi'i school of thought. However, despite these
similarities, there are significant differences in the legal provisions and
implementation of Islamic family law in these two countries. Indonesia, where
the majority of Muslims follow the Shafii school of thought, is considered
appropriate for implementing a codification that regulates marriage guardians as
Rukn (essential elements) because it aligns with the Islamic jurisprudence
doctrine of the Shafii school. However, Somalia, which also has a majority of
adherents to the Shafii school, has enacted guardian provisions that differ
from the Shafii doctrine. Specifically, it does not explicitly state that
guardians are Rukn, allowing the mother to act as a guardian after the father.
There are likely further variables, beyond the
number of followers of the Shafi'i sect of Muslims, that contribute to the
variations in the codification of family law in these two countries. This
comparative phenomena is highly distinctive and requires further in-depth
investigation, particularly about the underlying mechanisms contributing to
this comparative occurrence.
Several studies
have examined the marriage laws in Muslim nations, but there has been limited
research on the specific comparison of marriage guardian arrangements among
these countries. Thus far, only two studies have been discovered that precisely
and comparatively analyse the regulations of marriage guardianship in laws
throughout Muslim nations. Nelli Fauziah's research takes the form of a thesis
titled "Renewal of Family Law in Indonesia and Morocco: A Comparative
Study of the Position of Marriage Guardians".
Miftahul Jannah's research takes the form of a
thesis titled "The Position of Guardians in Family Law in the Islamic
World (Comparative Study of Indonesian and Moroccan Legislation)". No more
research has been discovered that evaluates and compares the regulations of
marriage guardianship among Muslim nations, aside from these two studies. This
research will significantly enhance the scientific understanding of Islamic
Family Law by providing novel and valuable insights. This study focuses on a
distinctive phenomena that requires investigation, making it particularly
important.
The type of research used here is library
research, namely research that focuses on studying library materials from
written sources. Literature study does not mean research on books, but rather
examines the essence contained in them considering that each individual or
group has their own understanding and perspective. This type of research approach is Normative
Juridical, namely research that focuses on the study of law itself, such as
studying legal principles, legal comparisons, the history of legal formation.
Research Methods
The literature review method used in this
research is a Normative Juridical approach with a focus on Islamic family law
in Indonesia and Somalia, two countries that have a majority Muslim population
of the Shafii sect but have significant differences in determining marriage
guardianship laws. The literature review process was carried out by collecting
and researching relevant legal documents, such as laws, fatwas, and Islamic
legal literature relating to marital guardianship in the two countries. The selection
of literature was carried out carefully to ensure the accuracy and accuracy of
the information obtained.
Literature analysis
was carried out by comparing the provisions of marriage guardianship law in
Indonesia and Somalia, identifying differences in the implementation of Islamic
family law, as well as analyzing socio-historical factors and sectarian styles
that influence these differences. Through this method, the research aims to
provide an in-depth understanding of differences in marriage guardianship laws
between two Muslim countries of the Shafi'i school of thought. It is hoped that
the results of the literature analysis will reveal key aspects that influence
these differences and provide additional insight in understanding the dynamics
of Islamic family law in the global context.
Result and Discussion
Overview of the
Republic of Indonesia
Indonesia is situated between the
continents of Asia and Australia, with the Indian Ocean to the west and the
Pacific Ocean to the east. It shares borders with Malaysia, Singapore, and the
Philippines to the north, and with Papua New Guinea to the east. Additionally,
Australia and Timor Leste are located to the south of Indonesia. Indonesia
possesses an oceanic expanse that encompasses two-thirds of its whole landmass,
with a grand total of 18,110 islands.
The total area of Indonesia is 1,904,569 km2. The area of this country
is inhabited by quite a large population, Indonesia's population at the end of
2021 was 273,879,750 people with West Java province as the peak with a total of
48,220,094 people.
The basic ideology of Indonesia is Pancasila and
the 1945 Constitution as its constitution. This Constitution has been amended 4
(four) times, namely; First, the 1945 Constitution, Second, the 1945
Constitution of the United States of Indonesia, Third, the 1950 Provisional
Constitution, then Fourth, returning again to the 1945 Constitution.
Indonesia is renowned for being a nation that
upholds the rule of law, a perception that is based on the legal requirements
within the country. According to Article 1 paragraph (3) of the 1945 Law of the
Republic of Indonesia, Indonesia follows three legal systems: the Civil Law
System, the Customary Law System, and the Islamic Law System.
The development of
Islamic Family Law in Indonesia can be grouped into 3 (three) periods, namely,
the first is called the Pre-Colonial Period, then the second is called the
Colonial Period, and the third is called the Post-Independence Period. In the pre-colonial period, family law in
Indonesia referred directly to the collection of classical Syafii jurisprudence
books, after which family law began to be made into law in several kingdoms in
Indonesia, such as Risalah Hukum Kanun in the Kingdom of Malacca.
Moreover, in the colonial era, the Dutch
colonialists acknowledged and upheld Indonesian family law. on the period
following independence, several legislative measures were established
addressing Islamic family law, including Law No. 1 of 1974 and Presidential
Instruction No. 1 of 1991 on the dissemination of the Compilation of Islamic
Law (KHI). These rules remain in existence and continue to serve as the primary
reference in Indonesia.
Overview of
Federal Republic of Somalia
Somalia, officially known as the
Federal Republic of Somalia, is situated at the easternmost point of the
African continent. Somalia, being a federal nation, is partitioned into 18
states. Mogadishu is the capital of Somalia. Somalia shares its western border
with Ethiopia, its northern border with Yemen, and its northwest border with
Djibouti. Additionally, it is also bordered by the Gulf of Aden to the north
and the Indian Ocean to the east. Somalia has an area of 637,657 square
kilometres, predominantly characterised by harsh desert terrain. The estimated
population of Somalia in 2021 is projected to be 16.36 million. Somali and
Arabic are the designated official languages.
After World War II ended, Somalia gained
independence on July 1, 1960, after
which Somalia became known as the Somali Republic. Initially, this country was
a parliamentary democracy, then it ended in 1960. At that time, power was taken
over by the armed forces, which then turned Somalia into a socialist-oriented
country.
The predominant religious affiliation among
Somali citizens is Sunni Islam, with the majority following the Shafi'i school
of thought. The prevalence of followers of the Shafi'i madhhab can be evidenced
by the founding of a fiqh institution specifically catering to Shafi'i Muslims
in Somalia at that period. Somali Muslims are also recognised for their
devotion to the Qadariyah and Rifa'iyah sects. In addition, Somalia also
employs traditional practices known as Xier when deliberating on a resolution
for a legal matter.
Prior to Somalia's attainment of independence,
during the period of British governance, family law matters such as marriage,
inheritance, and talaq were governed by the 1928 Ordinance. This legislation
originated from British Law and was influenced by Italian Law, until it was
subsequently substituted by a draft law established by a dedicated committee.
In addition, before implementing the 1975 Family Law, Somalia also relied on
traditional texts, including classical jurisprudence literature from the Syafii
school of thought.
Reform of
Islamic Family Law in Indonesia
Prior to the enactment of Law No. 1 of 1974,
Indonesia had already implemented regulations and laws to address family
matters, including marriage and divorce. One such example is Law No. 22 of
1946. This provision was the initial regulation to govern marriage and divorce.
It was also considered the primary attempt at reform , applicable exclusively
to citizens residing on the island of Java and/or the island of Madura at that
time. Law no. 1 of 1974, which pertains to Marriage, was enacted in 1974 during
the New Order era. This law led to the creation of Implementing Regulations,
and eventually, in 1991, the Compilation of Islamic Law (KHI) was successfully
compiled.
In an article, K. H. Hasan Basry, who occupied
the highest position in the MUI at that time, argued that Indonesia required
standardised fiqh guidelines equivalent to positive law. He emphasised the
necessity for a Compilation of Islamic Law (KHI) to ensure universal compliance
and practice among all Indonesian Muslims.
The presence of standardised fiqh legal rules is expected to decrease
decision-making uncertainty among Religious Court organisations and reduce conflicts
arising from several errors in a single fiqh issue.
Before the establishment of legality in family
affairs, judges at the Religious Courts relied on various book references
(Kutub al-Turath) as sources of information when making decisions in a case.
The Bureau of Religious Justice issued Circular No. B/I/75 on February 18,
1958. This circular letter serves as an extension of the PP. No. 45 of 1975,
and it specifies that there are a total of 13 book references that judges rely
on as references :
Hasyiah
Al-Bajuri (حاشية الباجوري)
Fathul
Mu’in (فتح المعين)
Hasyiah
Al-Syarqawi (حاشية الشرقاوي)
Hasyiah
Al-Qalyubi (حاشية القليوبي)
Fathul
Wahab (فتح الوهاب)
Tuhfatul
Muhtaj (تحفة المحتاج)
Targibul
Musytaq (ترغيب المشتاق)
Qawaninus
Al- Syar’iyah li Sayyid Usman bin Yahya
Qawaninys
Al-Syar’iyah li Sayyid Shadaqah Dakhlan
Syansyuri
fil Faraidh (الشمسوري في الفرائض)
Bughyatul
Mustarsyidin (بغية المسترشدين)
Al-Fiqh
ala Mazhabil Arba’ah (الفقه على المذاهب الأربعة)
Mughnil Muhtaj (مغنى المحتاج)
Nevertheless, it seems that mere
references to these texts are insufficient to offer a resolution to the issues
of legal clarity and consistency in the Religious Courts. This situation also
presents opportunities for disagreement by several parties who perceive
themselves as being at a disadvantage due to decisions influenced by certain
book references that do not align with their interests. Consequently, they
highlight alternative laws within the book that they desire, which are
evidently more advantageous to their position. Frequent arguments among the
judges arose on the selection of references for these books.
The previously outlined position and conditions
of Islamic family law in Indonesia will thereafter necessitate the
establishment of a consistent Islamic family law that possesses the authority
to enforce compliance among all Indonesian Muslims. This unified law will be
referred to as the Compilation of Islamic Law (KHI).
Reform of Islamic Family Law in Somalia
The process of reforming or
re-actualizing Family Law in Somalia is deeply connected to the socio-political
dynamics that have unfolded in the country since its independence. The
important historical event for this transformation occurred when Major General
Siyad Berre assumed control as the supreme commander of the army, becoming the
highest authority in Somalia at that time.
Islam has been designated as the
official religion of Somalia, yet simultaneously Somalia declared itself a
socialist nation. Major General Siyad Berre, acting as the supreme commander of
the army, executed an uprising and assumed control of the presidency from
Shermarke. As the supreme ruler and a socialist figure, Siyad Berre attempted
to eradicate religious principles from the socio-political fabric of the Somali
population. For instance, he imposed restrictions on mosque activities,
confining them solely to religious rituals. Additionally, individuals who wore
the hijab, a religious head covering, were subjected to imprisonment. Siyad
Berre's animosity for Islam was evident in his disdain for religious figures
during that period. During Siyad Berre's regime from 1975 to 1990, numerous
religious figures and clerics were subjected to persecution. The Somali people,
despite gaining independence from England and Italy, did not experience true
freedom as its tyrant leader exerted control and suppressed their liberties.
In 1972, under the reign of Siyad
Berre, a panel was established to explicitly address and analyse proposed
reforms to family law. The legislation was finalised in 1975 and took effect on
January 11, 1975, titled The Family Law 1975.
The Somali Muslim community did not react favourably to this rule at the
time since many of the conditions of the regulation departed significantly from
the teachings of the Syafii school of thought, which was extensively followed
by Somali Muslims, particularly religious leaders.
The Somali Family Law 1975 Act
comprises 173 articles and is organised into several chapters, namely the
Marriage and Divorce Chapter, the Children and Support Chapter, the
Guardianship and Representatives Chapter, and the Wills and Inheritance
Chapter. The entirety of this article is founded upon the principle of gender
equality. This distinction sets it off significantly from the Syafii school of
jurisprudence, and even diverges from Fiqh Muktabar. An evident illustration
may be seen in the inheritance regulations outlined in Somali Family Law, where
both men and women are entitled to receive an equal share of one unit. This diverges from classic Islamic law, which
mandates that women receive half of the share allocated to men, as stipulated
in An-Nisa verse 11 of the Quran
The reform of family law in Somalia
may appear intricate due to the country's Muslim majority and adherence to the
Shafi'i school of thought. However, the existing family laws outlined in the
1975 Family Law do not align with the principles of the Shafi'i school of
thought followed by the community. Consequently, the practical aspects of
marriage and divorce procedures are governed by unwritten communal norms that
are influenced by the Syafii school of thought. The law pertaining to
guardianship is formulated in such a manner, but, it has not been implemented
due to its contentious nature and widespread disapproval from religious and
community authorities. The legal
materials contained in Somalia's 1975 Family Law are influenced by multiple
causes.
First, the Reformation was executed
by a leadership that adopted state socialism as the prevailing ideology and
aligned itself with the Soviet Union in order to secure military assistance.
Furthermore, the ruling government during that period was characterised by a
militaristic and authoritarian regime, where those who voiced dissent towards
state policies or choices would face fatal consequences. The primary aim of
enacting the 1975 Somali Family Law was to eliminate outdated rules in Islamic
law that were seen incompatible with the new state policy.
In addition, Somalia has included an international
agreement known as International Human Rights into its constitution, ensuring
that there is no distinction between the rights afforded to men and women. The
implementation of this global accord undeniably impacted Somalia's production
of its lawful resources.
Indonesian Marriage Guardian
Regulations
In the Compilation of Islamic Law in
Indonesia, the guardian is a vital element whose position is very important in
the marriage contract, because Islam itself places it as Rukn which, if its
existence is not fulfilled, will result in the invalidity of the marriage
contract.
The requirement for a guardian is based on the
Qur’an, Al-Baqarah verse 232, where Allah says:
وَإِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغۡنَ
أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعۡضُلُوهُنَّ أَن يَنكِحۡنَ أَزۡوَٰجَهُنَّ إِذَا تَرَٰضَوۡاْ
بَيۡنَهُم بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ ذَٰلِكَ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ مِنكُمۡ يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ
وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۗ ذَٰلِكُمۡ أَزۡكَىٰ لَكُمۡ وَأَطۡهَرُۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ
وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ ٢٣٢
Meaning: " When you divorce
women and they have reached the end of their waiting period, do not ˹let the
guardians˺ prevent them from re-marrying their ex-husbands if they come to an
honorable agreement. This is enjoined on whoever has faith in Allah and the
Last Day. This is purer and more dignifying for you. Allah knows and you don't
know."
Apart from Al-Quran verses, there are also
foundations for marriage guardians in hadith, one of which is the hadith
narrated by Abu Burdah Ibn Abu Musa by Imam Ahmad, Ibn Hibban and also
At-Tarmizi which says:
عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوْسَى عَنْ
أَبِيْهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَعَالَى عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللَّه
صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِّي
Meaning “According to Abu Burdah bin Abu Musa,
who heard it from his father, Rasulullah Saw. said that a marriage is only
considered genuine if there is a guardian present.”
The two Nash mentioned above adhere
to the requirements outlined in Article 14 of the Compilation of Islamic Law.
According to this article, a marriage contract must fulfill five conditions in
order to be considered valid. These conditions include: the presence of a
prospective husband, a prospective wife, a marriage guardian, two witnesses,
and mutual consent. Furthermore, Article
19 reiterates that the inclusion of a guardian in a marriage contract is an
essential requirement that must be met.
Based on the aforementioned
regulations, it may be inferred that marriage guardians are obligatory in
Indonesian marriages. Neglecting this need may result in the invalidation of
the marital union.
There are multiple requirements for
an individual to officially become the guardian of the marriage of the woman
they desire to wed. This provision was established by Fuqaha in the distant
past and has been documented in traditional literature on Fiqh. Nevertheless,
there is a specific need that requires further investigation, specifically the
stipulation that a marital guardian must be of the male gender. The Compilation
of Islamic Law explicitly includes this provision in Article 20, paragraph 1,
which states that the role of a marriage guardian is reserved for males. Men
who fulfil the criteria of Islamic law are considered to be Muslim, possessing
both mental capacity (aqil) and having reached the age of maturity (baligh). Article 21 further clarifies that the
guardian must be a male relative and cannot be a mother's relative, as
discussed in detail.
The specific regulations regarding
the role of marriage guardians may be found in the Compilation of Islamic Law,
specifically in Article 21 of the first paragraph. This article provides a
comprehensive breakdown of marriage guardians into four distinct groups, with
the highest-ranking group holding the most significant authority. In the first
group, the father takes the lead, followed by the grandfather from the father's
side. The second group consists of biological brothers or brothers from the
father's lineage. The third group includes uncles and brothers from the
father's lineage. Lastly, the last group comprises the grandfather's biological
brothers.
The specific regulations regarding the role of
marriage guardians can be found in Article 21 of the Compilation of Islamic
Law. This article provides a comprehensive breakdown of marriage guardians into
four distinct categories, with the highest-ranking position holding the utmost
significance. In the first group, the father takes precedence, followed by the
grandfather from the father's side. The second group consists of biological
brothers or brothers from the father's lineage. The third group includes uncles
and brothers from the father's lineage. Lastly, the last group comprises the
grandfather's biological brothers.
Somali Marriage Guardian Regulations
The 1975 Somali Family Law, which
governs matters related to family law in Somalia, is in force to this day. As per a report issued by the Norwegian
Independent Immigration Agency. According to Article 16 of the 1975 Family Law,
A person may freely contract marriage at the attainment of his/her 18th years
of age. A woman who has attained the age of 16 years, but not 18, may contract
marriage with the consent of her guardian.
Subsequently, Article 17 stipulates that if the guardian refuses to give
his consent to the marriage of his ward who has reached 16 years of age but not
18, the judge or the person authorized by the Ministry of Justice and Religious
Affairs shall assume the guardianship upon himself and shall perform the
marriage according to her wishes.
Article 19, paragraph 1, states that
if a woman who wants to marry is not yet of legal age, she must have a marriage guardian. The father
is the preferred guardian, but if he is absent due to death or disappearance,
the mother assumes the role. If both parents are absent, the grandfather
becomes the guardian, followed by the older brother, and finally the uncle.
According to paragraph 3 of the
article, if the individuals mentioned earlier are unavailable or unwilling to
serve as marriage guardians for the woman, or if they are located more than 100
kilometers away from the contract location, then the Court or the authorities,
specifically authorized by the Ministry of Justice and Religion Affairs, must
assume guardianship responsibilities.
In the previous version of Article 19, paragraph
2, it was mentioned that a need for becoming a marital guardian was being of
legal age. However, the particular age threshold was not clarified. This
provision pertains to the customary practices (Urf) in that specific region.
Additionally, according to Article 20, in cases if the are more than one
relatives of the same degree, guardianship is entrusted to the relative chosen
by the girl. and if the girl does not choose her guardian, the Court shall
appoint a guardian.
The marital guardian requirements outlined in
the articles of the 1975 Family Law in Somalia are derived from the viewpoints
of many classical Fiqh, particularly those belonging to the Hanafi School. The
Qur’an contains a minimum of three verses that serve as the foundation:
حَتَّىٰ تَنكِحَ زَوۡجًا غَيۡرَهُۥۗ (البقرة 230)
فَلَا تَعۡضُلُوهُنَّ أَن يَنكِحۡنَ
أَزۡوَٰجَهُنَّ (البقرة 232)
فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا فَعَلۡنَ فِيٓ
أَنفُسِهِنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ (البقرة 234)
The three verses above appear to use
a Verb (fiil) (تنكح – ينكحن – فعلن) whose subject (fa'il) is women, this is
quite strong evidence that women marry themselves.
Apart from that, Imam Abu Hanifa also based this
opinion on the Hadith narrated by Ibn Abbas:
عَنْ ابْنُ عَبَاسٍ : أَنَّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الَثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيْهَا
وَالْبِكْرُ تُسْتَأْمَرُ وَإِذْنُهَا سُكُوْتُهَا
Meaning: "From Ibn Abbas that Rasulullah
SAW. Said: A widow has more rights to herself than her guardian, whereas a
woman who is still a virgin is asked for permission from him, and his consent
is his silence."
This hadith also makes it clear that
a widow has more right to marry herself than her guardian, even a woman who is
still a virgin but is an adult, according to Imam Abu Hanifa, can marry
herself. Sayyid Sabiq in his book called fiqh al-Sunnah comments on this issue
and states that a guardian is obliged to first ask permission from the
prospective bride before carrying out the marriage contract and ask for her
pleasure in the marriage. The practice of forced marriage is a practice that is
never justified because a marriage full of love between partners will not be
realized if it is based on compulsion.
After stating this, Sayyid Sabiq included the above hadith as the basis
for his statement.
According to Abu Hanifah and Zufar,
guardianship at marriage of women who are mature, sensible and independent,
whether they are virgins or widows, is only a matter of sunnah (mandub) to
respect local customs and customs or maintain ethics towards family and
parents, because in reality a woman carries out her marriage contract.
themselves based on their choice and willingness. Meanwhile, guardianship for immature and
insane women is a form of protection so that their rights are maintained due to
their inability and weakness to maintain these things.
Abu Hanifah himself drew a parallel
that if a woman is of legal age and has demonstrated mental maturity, she
should not be considered intellectually weak and can therefore enter into a
marriage contract. This is in contrast to immature and mentally unstable women,
who, for their own well-being, must have a guardian present. Adult women
without guardians possess the autonomy to make judgements based on their
developed intellect and are capable of discerning what is advantageous for
themselves.
It is evident that the marriage guardianship
laws in Somalia align with the beliefs of the Hanafi School, despite the fact
that the bulk of the people follows the Shafi'i school of thought. This is a
component of the reform initiatives in Islamic Family Law, employing the reform
methodology called Takhayyur.
Takhayyur is a method that involves
renewing Islamic Family Law by drawing from conventional jurisprudence of fiqh
but not restricting itself to a single school of thought. It goes beyond the
four major schools of thought, namely Hanafi, Maliki, Syafii, and Hambali, and
also considers the opinions of other Imams such as Daud Adz-Dzahiri and Ibn
Qoyyim Al-Jauzi. The selection of a viewpoint is determined by the robustness
of the argument or the veracity of the facts, as well as its pertinence to the
surrounding circumstances. The following is a comparison table between
Indonesia and Somalia regarding the provisions of marriage guardians that apply
to each law in force in their respective countries:
Table1. Comparison of the Table
No. |
Indonesia |
Somalia |
1. |
Adheres to 3 (three) legal systems: Civil Law, Customary Law and
Islamic Law. |
Similar to Indonesia, there are three main legal systems in place:
Civil Law, Customary Law, and Islamic Law. |
2. |
The majority are Muslim and follow the Shafi'i madhhab. |
The majority are Muslim and follow the Shafi'i madhhab. |
3. |
The Marriage Law was enacted in 1974 (29 years from independence). |
Family Law was enacted in 1975. (15 Years from independence). |
4. |
The existence of a marriage guardian is a necessity for the marriage
to be declared valid. And this rule has been clearly stated in the applicable
legislation. |
The 1975 Somali Family Law does not state the necessity of having a marriage
guardian in a marriage. In fact, in general, both adult men and women can
enter into marriage without a guardian, because the guardian provisions apply
to underage women. |
5. |
Absolutely all women who want to get married must fulfill the
pillars (Rukn) of
marriage guardian. |
Girls under the age of 16 who wish to marry must go through a
guardian. |
6. |
The guardian of the marriage must be a man and come from his
father's lineage. |
There is no requirement that the marriage guardian must be a man,
instead it states that the mother can be the marriage guardian and is even
second in line after the father (if the father is not there) |
7. |
The order of marriage guardians must follow the applicable laws and women do not have the
right to freely choose the marriage guardian they want from their relatives. |
If there is more than one equal relative, guardianship is entrusted
to the relative chosen by the woman wishing to marry. |
8. |
There is no provision for a prospective bride to choose out of
selecting her marital guardian, as the legislation explicitly denies women
the power to pick their own guardian. |
If the prospective bride does not choose or determine who her
marriage guardian will be, then the Court will choose and determine her
marriage guardian. |
9. |
The rules for marriage guardians are stated in detail in the KHI,
namely in article 21. |
The rules for marriage guardians are simpler, starting from father,
mother, grandfather, older brother and finally uncle. |
10. |
There is no specific mention of the age limit for marriage
guardians, it is only stated in KHI in Article 20 that marriage guardians
must reach maturity. |
The age limit for the marriage guardian is not specifically stated,
it only states that the guardian must be of age. |
The categorization of legal reform in
Islamic countries can be classified into three distinct groups. Firstly, there
are countries, like Turkey, that have relinquished Islamic law in favour of
European civil law. Secondly, there are countries, such as Saudi Arabia, that
have not implemented any legal reforms. Lastly, there are countries that employ
a combination of classical jurisprudence and contemporary law
simultaneously. Indonesia and Somalia
belong to the third category, which encompasses countries that adhere to
classical jurisprudence while still implementing certain modern legal systems.
When comparing the marriage laws in Indonesia and Somalia, it is evident that
Indonesia adheres to the teachings of the Syafii school of jurisprudence. This
is because the majority of Muslims in Indonesia strongly uphold the principles
of the Syafii jurisprudence. On the other hand, Somalia’s Goverment has shown a
willingness to depart from the Syafii school of jurisprudence and adopt the
Hanafi school of thought in certain cases. This decision is motivated by
considerations of gender equality and justice.
Indonesia is considered a progressive Islamic
nation that follows Intra-Doctrinal Reform in its process of renewal. This
means that when making laws, Indonesia still adheres to the traditional
teachings of jurisprudence and has also codified them into legally enforceable
state laws. Subsequently, Somalia also adopted the Intra-Doctrinal Reform
paradigm, but it implemented certain legal rules apart from those derived from
Islamic jurisprudence. It supports the equal distribution of inheritance
between men and women at a 1:1 ratio.
Conclusion
It is emphasized that the guardian has an
important position, some schools of thought place it as a Rukn and that a
contract is invalid without the existence of the guardian. In line with this,
several Muslim countries require a marriage guardian for women wishing to marry
so that it can be counted as a valid marriage both religiously and state-wise.
On the other hand, there are other schools of jurisprudence that do not make
guardians in marriage a Rukn, but only as a matter of sunnah (mandub) to respect
local practices and customs, so women can marry themselves or become guardians
for other Muslim women.
In relation to this matter, the laws of
Indonesia and Somalia have distinct approaches to the provisions regarding
marriage guardians. For instance, in Indonesia, the Syafii school follows the
belief that marriage guardianship is an essential requirement that must be
fulfilled by a male, thereby prohibiting women from assuming the role of a
marriage guardian. In Somalia, women have the authority to act as marriage
guardians. This means that a mother can serve as a marriage guardian for her
daughter. It is worth noting that the mother's role as a marriage guardian is
considered secondary to that of the father. Women are permitted to select their
own guardian when they desire to get married, even in specific circumstances.
The differences in marriage guardian regulations
between these two countries stem from the socio-historical differences behind
them. Indonesia still adheres to the Syafii school of law in the provisions of
marriage guardians because the majority of Muslims in it are Muslim individuals
who understand Shafi'i jurisprudence, so that the applicable laws and the
sectarian style of the population are in harmony to avoid rejection from their
own society. However, this provision is not free from some criticism because
mothers as parents who are close to their daughters should also be given space
to become marriage guardians under certain conditions, considering that this
provision is still Islamic jurisprudence accepted by muktabar schools such as
Imam Abu Hanifa. Meanwhile, Somalia adopts the provisions of the Hanafi school
of thought because it prioritizes gender equality and justice in every law it
enacts. Apart from that, there are plans to eliminate provisions in Islamic law
which are considered old-fashioned and contrary to the new state policy, so
that it is in conflict with the majority of its population which is of Muslims
with the Shafi'i school of thought, as a result it is not uncommon to find many
of their citizens contradicting these laws and relying more on the Syafi'i
jurisprudence that they believe in.
Effective legislation is characterized by its
ability to offer effective remedies to issues and its alignment with the
prevailing circumstances and contexts. Hence, prudent deliberation is vital
while implementing legislation, since it is essential to assess the public's
willingness to embrace and implement it, while also taking into account the
efficacy of the proposed solutions in addressing each issue.
BIBLIOGRAFI
‘Adawiyyah, Rabiatul. 2019. Reformasi Hukum Keluarga Islam dan Implikasinya Terhadap Hak-hak Perempuan Dalam Hukum Perkawinan Indonesia dan Malaysia. Cirebon: Nusa Litera Inspirasi.
Aditya, Zaka Firna. April, 2019. Romantisme Sistem Hukum Indonesia: Sumbangsih Hukum Adat dan Hukum Islam”, Jurnal Rechtsvinding, Vol. 8 No. 1
Huda, Afiful. Januari 2020. Hukum Keluraga Somalia. Jurnal Pikir: Jurnal Studi Pendidikan dan Hukum Islam, Vol. 6 No. 1.
Kharli, Ahmad Talabi. 2020. Kodifikasi dan Unifikasi Hukum Keluarga Islam Kontemporer. Jakarta: Kencana.
Landinfo. 2018. Report Somalia: Marriage and Divorce (Norwegia: Norwegia Immigration Authorities.
Lapidus, Ira M. 1999. Sejarah Sosial Umat Islam. Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada.
Mahkamah Agung RI. 2011. Himpunan Peraturan Perundang-undangan Yang Berkaitan Denagn Kompilasi Hukum Islam Serta Pengertian Dalam Pembahasannya. Jakarta: Mahkamah Agung RI.
Mahmud, Tohir. 2005. Family Law Reform in the Muslim World. Bombay: N. M. Tripathi PVT. LTD.
Mahmud, Tohir. 2006. Personal Law in Islamic Countries. New Delhi: Academy of Law and Religion.
Nasution. Khairudin, 2012. Hukum Perkawinan & Kewarisan Modern. Yogyakarta: Academia.
Savitri. Faradilla Andriany. 2019. Hukum Poligami Dalam Keluarga Islam di Indonesia dan Somalia. Skripsi, UIN Syarif Hidayatullah.
Sukanto, Sujono dan Musthafa Abdullah. 2008. Sosiologi Hukum Bermasyarakat. Jakarta: Rajawali.
Syafii, Ahmad dan Suad Fikriawan. 2021. Pembaharuan Hukum Keluarga Islam: Studi Kasus Hukum Waris di Somalia. Al-Mikraj: Jurnal Studi Islam dan Humaniora, Vol. 2 No. 1.
Syaefuddin, Amin. 2010. Hukum Keluarga Islam di Indonesia. Jakarta: Prenada Media Grup.
Copyright holder: Lalu Miptahul Azmi,
Muhammad Said Ghazali, Arina Amalia Prihartini, Ahmad Alimuddin Ghazali (2022) |
First publication right: Syntax Literate: Jurnal Ilmiah Indonesia |
This article is licensed under: |